O Ministério da Cultura e o Circuito CBMM de Cultura apresentam a quinta edição do Fliaraxá - Festival Literário de Araxá, a se realizar entre os dias 14 e 18 de setembro, na Fundação Calmon Barreto. Com o tema “O Amor, a Leitura e as Diferenças”, a maratona de debates, mesas, oficinas e lançamentos de livros contará com a presença de cerca de 70 convidados, incluindo os teólogos Leonardo Boff e Frei Betto, os filósofos Mario Sérgio Cortella, Marcia Tiburi, Clóvis de Barros Filho e Vladimir Safatle, as escritoras infanto-juvenis Thalita Rebouças e Paula Pimenta, os infantis Nelson Cruz, Marilda Castanha e Mary e Eliardo França, os youtubers literários Eduardo Cilto e Taty Ferreira, o músico e ativista social MV Bill, os poetas Zack Magiezi e Sérgio Vaz, os escritores Nelson Motta, Laurentino Gomes, Miriam Leitão, Sérgio Abranches, Sérgio Rodrigues, Eduardo Spohr e Milton Hatoum, autor homenageado desta edição. O italiano Roberto Parmeggiani, os portugueses José Pinho e Tatiana Salem Levy e o norte-americano William C. Gordon são os convidados internacionais.
Todas as atividades têm acesso gratuito graças à Lei Rouanet (Lei Federal de Incentivo à Cultura), com o apoio cultural do Itaú e apoio institucional da Câmara Brasileira do Livro, Câmara Mineira do Livro e do Publishnews.Realização da Associação Cultural Sempre Um Papo e produção da Rubim Produções. Os principais debates terão tradução em libras.
A programação artística contempla espetáculos teatrais que trazem a literatura em seu conteúdo. “Passagem” do Grupo Primeiro Ato abre o Fliaraxá (14/09), na Fundação
Calmon Barreto; “Jazz do Coração”, com Françoise Forton (14/9) fecha o primeiro dia do festival, com textos de Ana Cristina César; no Teatro Municipal de Araxá serão apresentados: “Delírio do Verbo”, com Jonas Bloch (15/9), “Caravana Tonteria”, com Letícia Sabatella (16/9); “Auê”, com a Cia. Barca dos Corações Partidos (17/9) e “Estamira”, com Dani Barros (18/9). Durante os cinco dias de festival, o Grupo Fratelo, formado por artistas araxaenses, fará intervenções teatrais com interatividade do público.
O V Fliaraxá tem como tema “O Amor, a Leitura e as Diferenças” e traz a termo duas das principais questões da atualidade: o amor, em contraponto à hostilidade e intolerância no mundo atual e as diferenças nas relações humanas, tais como as raciais, físicas e as de gênero. A leitura entra como um mediador atuante e interdisciplinar. “Seguimos com o objetivo principal do Fliaraxá, que é o incentivo ao hábito da leitura e, dessa vez, tendo o amor como o grande anfitrião dos assuntos a serem abordados por autores e intelectuais. A presença das diferenças no tema reforça a importância de se ter uma visão em diagonal do mundo, à luz da ausência de preconceito e a reflexão sobre um novo mundo e novas perspectivas”, explica Afonso Borges, idealizador e curador do Festival.
Milton Hatoum e Companhia das Letras, autor e editora homenageada
O escritor Milton Hatoum é o autor homenageado desta edição. Em quase 30 anos de vida literária, o amazonense publicou cinco dos mais premiados livros brasileiros, como os romances “Relato de Um Certo Oriente” e “Cinzas do Norte”, que receberam diversos prêmios. Sua obra já foi publicada em mais de 17 países. A Companhia das Letras, que comemora 30 anos de existência é a editora homenageada, tendo como seu representante, Hatoum.
V Prêmio Fliaraxá Literatura nas Escolas - Concurso de redação
O Fliaraxá promove entre os alunos das escolas de ensino médio e fundamental o quinto Concurso de Redação. O objetivo é revelar novos talentos, promover a literatura e incentivar os hábitos da escrita e leitura. Como nas edições anteriores, o tema é o mesmo do Festival, sendo nesta, portanto, “O Amor, a leitura e as diferenças”. O Concurso envolve cerca de 3 mil crianças e jovens de Araxá, de 30 escolas. Os vencedores recebem prêmios em dinheiro e o regulamento fica disponível no sitewww.fliaraxa.com.br.
Livro sobre Araxá
O lançamento do livro “Araxá - A cidade da gente” será um dos pontos altos da programação do V Fliaraxá. A obra é coordenada pelo escritor José Santos e ilustrada por Nara Isoda. Numa parceria da Editora Olhares e o Fliaraxá, o livro aborda a educação patrimonial, mostrando tanto o nosso acervo histórico araxaense, quanto o patrimônio imaterial. Produzido a várias mãos, o livro também contou com a participação da comunidade de estudantes e professores da rede pública de ensino da cidade, com o apoio da Secretaria Municipal de Educação.
Autores confirmados Fliaraxá 2016
Dentre os convidados já confirmados para essa quinta edição estão Leonardo Boff, Mario Sérgio Cortella, Frei Betto, Luiz Ruffato, Laurentino Gomes, Sérgio Rodrigues, Carlos Herculano Lopes, Clóvis de Barros Filho, Rodrigo Feres, Marcos Linhares, Acely Hovelacque, Eduardo Cilto, Eduardo Spohr, Fernanda de Oliveira, Tico Farpeli, Vladimir Safatle, Zack Magiezi, Alejandro Castañé, Ana Carla Fonseca, Ascânio Seleme, Nelson Motta, Marcia Tiburi, Sérgio Abranches, Miriam Leitão, João Paulo Cuenca, Josemar Gimenez, Paula Pimenta, Thalita Rebouças, Sergio Vaz, Jô Oliveira, Milton Hatoum, Isabela Noronha, José Santos, Lucrécia Leite,Eliardo França, Mary França, Marilda Castanho, Nelson Cruz, MV Bill, Macaé Evaristo, Marco Haurélio, Paulo Netho, Paulo Werneck, Rodrigo Faria e Silva e Salatiel Silva. Autores internacionais também integram a programação: o italiano Roberto Parmegianni, os portugueses Tatiana Salem Levy e José Pinho, e o americano William C. Gordon.
E os autores de Araxá, Jower Henrique Carneiro, Leila Ferreira, Taty Ferreira, Canarinho, Luiz Humberto França, Dirceu Ferreira, Dilse Carneiro, Glaura Teixeira Nogueira de Lima, Hermes Honório da Costa, Heleno Álvares, José Otávio Lemos, Márcio Antônio de Paula Duarte, Odone Rios, Rafael Nolli, Tarcísio Cardoso, Mara Senna, Líria Porto e Luiz Sayegh.
Programação infanto-juvenil do V Fliaraxá
A programação infantil desta edição será coroada com a presença do casal Mary e Eliardo França, que revolucionou as publicações infanto-juvenis, vendendo milhares de livros. Eles participam pela primeira vez do Fliaraxá, contando suas histórias mais famosas como as que estão presentes nas coleções Gato e Rato e Pingos. Outro casal convidado é Marilda Castanha e Nelson Cruz, famosos por escreverem e ilustrarem seus livros. Eles participam com palestras sobre a magia e o poder da ilustração.
O Fliaraxá também preparou a série “Como brincam…” em que os autores vão contar como são as brincadeiras nas cidades ou ambientes onde vivem. O escritor italiano Roberto Parmeggianni vai contar Como brincam as crianças na Itália; o português José Pinho fala sobre Como brincam as crianças em Portugal, Jower Henrique, de Araxá, conta Como brincam as crianças no interior e o escritor baiano Marco Haurélio fala Como brincam as crianças no Sertão. A ideia é trazer ao universo infantil outras opções de diversão e aprimorar seus conhecimentos sobre outras culturas.
Outra novidade desta edição é o Piquenique literário, que ocorrerá na manhã de sábado, aberto a toda a família. Todos são convidados a levarem seus lanches ou adquirir no Café do Fliaraxá; assim como levarem os livros para lerem com os filhos ou adquirirna livraria, que oferecerá livros a partir de 1 real.
As autoras infanto-juvenis Paula Pimenta e Thalita Rebouças retornam ao Festival, conversando com o público sobre suas obras e os temas “Os afetos na adolescência” e “Descobrindo o amor”, respectivamente.
Mascotes do V Fliaraxá
Sucesso nas edições anteriores, o “Sarau da Turma do Tamanduel" (tamanduá bandeira), primeiro mascote oficial do Fliaraxá que, na edição passada ganhou o amigo Lobato (Lobo Guará), promete ser mais uma vez a principal atração para o público infanto-juvenil. O palco do Sarau tem no comando os autores infantis José Santos, Paulo Netho, Marco Haurélio, Lucrécia Leite e Salatiel Silva – músico, e o Grupo de teatro de Araxá, Fratelo.
Oficinas do V Filaraxá
Na programação estão previstas diversas oficinas gratuitas. Utilizando a tecnologia a favor da literatura, Luiz Ruffato ensina “Como criar seu blog literário”. Os autores Rodrigo Feres e José Santos ensinam sobre “Poemas de amor no WhatsApp”. E Rodrigo Feres também conta sua experiência e dá dicas na oficina “Como fazer um livro digital”. A premiada autora Isabela Noronha realiza a oficina “Diálogos”, na qual dá exercícios de escrita e criação literária. O autor Heleno Álvares ensina “Como fazer um sarau literário” e o resultado será apresentado no Café do Fliaraxá. O ilustrador pernambucano Jô Oliveira dá a “Oficina de quadrinhos - Sertão”, inspirada no livro Grande Sertão Veredas, de Guimarães Rosa. Recentemente, Jô fez 40 desenhos inspirados nessa obra de Rosa. E o cordelista Marco Haurélio, autor de mais de 80 títulos do gênero e roteirista da novela Velho Chico, ensinará “Como criar um livro de Cordel”. A contadora de histórias, Lucrécia Leite, ensina “Como usar o livro ilustrado em sala de aula”. E os contadores de casos, Canarinho e Odone Rios, darão dicas de “Como contar um causo mineiro”, com bastante humor. E Ana Carla Fonseca (Cainha) e Alejandro Castañe proferem a oficina “Cidades criativas: inteligência coletiva”, para ensinar novas formas de se enxergar e gerar desenvolvimento nas cidades, sob um olhar especial para Araxá. Essa oficina será realizada na sede da Associação Comercial de Araxá, Acia.
Mesas de debates discutem “O amor, a leitura e as diferenças”
Nesta edição, cerca de 70 autores compõem a programação do Fliaraxá, em mais de 50 encontros e debates. As mesas seguem o tema do Festival, trazendo também assuntos pertinentes à especialidade dos escritores convidados. Dentre os destaques da programação estão: Luiz Ruffato e João Paulo Cuenca que se unem para falar do tema “Cinema e literatura”, trazendo à tona suas experiências em ter seus livros adaptados para as telonas. O rapper e ativista social MV Bill se junta ao jornalista Sérgio Abranches para falarem sobre “O amor, a literatura e a música como transformadores sociais”. Frei Betto e Vladimir Safatle falam na mesa “Da felicidade e dos afetos”, discutindo como a vida social e política influenciam na sociedade. Laurentino Gomes e Sérgio Rodrigues falam sobre “O amor na história e na literatura”. Os curadores de três festivais literários Afonso Borges - Fliaraxá, Paulo Wernek (Flip) e o português José Pinho (Folio - de Portugal), se unem para debater o tema “Curadoria, gestão cultural e experiências”. O poeta que vivenciou o movimento da poesia marginal dos anos 70 à poesia periférica e dos saraus dos últimos 15 anos, Sérgio Vaz, contará suas experiências literárias na mesa “Conversa sobre poesia”. A poesia ganha mais um destaque na mesa “Poesia e amor na Literatura”, com Zack Magiazi e Marco Haurélio. Mirian Leitão senta-se com a portuguesa Tatiana Salem Levy para uma conversa sobre “O tempo na literatura”. Mario Sérgio Cortella e Leonardo Boff, em separado, falam sobre o tema do Fliaraxá. Assim como o italiano Roberto Parmeggiani, que trabalha com crianças e adultos com deficiência, realizando oficinas e projetos de formação para inclusão e fará a palestra de abertura do Festival e, em outro momento, junta-se à secretária de Estado de Educação de Minas Gerais, Macaé Evaristo, para falar sobre “A inclusão nas escolas”.
A mesa do homenageado, com Milton Hatoum e o jornalista Ascânio Seleme, também abordará o tema do V Fliaraxá. O norte-americano, William C. Gordon, autor de obras policiais, junta-se a Leila Ferreira e fala sobre “Amor e morte na literatura”. Nelson Motta e Marcia Tiburi falam sobre “A Música, o Amor e a Filosofia”, em especial na música e sob o olhar filosófico. Clóvis de Barros Filho exporá sobre o tema de seu novo livro “Felicidade ou morte”.
Literatura da web
O V Fliaraxá terá um olhar especial aos autores que começaram e mantêm o trabalho literário na internet e a força dessa mídia, principalmente entre o público jovem. A youtuber Taty Ferreira, com milhares de seguidores, sucesso em seu canal pessoal fala sobre o tema “Mulheres na rede”. E o blogueiro e jornalista Eduardo Spohr explana sobre “Literatura fantástica online e em papel”. Outra novidade desta edição, é o “Primeiro encontro de booktubers e blogueiros” com a presença de Eduardo Cilto, Paulo Netho, Cássia Carrenho, Fernanda de Oliveira e Tico Farpeli. E o autor Rodrigo Feres, do projeto Levir (Ler + Ouvir) que une música e literatura, senta-se com seu editor Rodrigo Faria e Silva para falar sobre “O livro - do formato digital ao impresso”.
Parceria Publishnews
Nesta quinta edição o Fliaraxá recebe a parceria para a cobertura e divulgação do Festival do respeitado canal de notícias do mundo editorial Publishnews. O objetivo é que as mais 13 mil pessoas que assinam a newsletter e os leitores do portal, recebam, em primeira mão, as informações de tudo que ocorre no evento.
Números Fliaraxá
O Fliaraxá contabiliza números expressivos, desde sua primeira edição, em 2012. Em 2015, o evento ocorreu de 26 a 30 de agosto com 60 autores convidados, 41 atividades, 11 oficinas, cinco espetáculos teatrais, venda de 56 mil livros na livraria oficial e 15 mil visitantes. Em 2016, são 70 convidados, 62 atividades, 11 oficinas e seis espetáculos teatrais e a expectativa é superar os números de venda de livros e público em relação à IV edição.
Serviço:
V Festival Literário de Araxá – Fliaraxá
Data: 14 a 18 de setembro - quarta-feira a domingo
Local: Pátio da Fundação Cultural Calmon Barreto – Praça Arthur Bernardes, 10 – Centro – Araxá
Informações:www.fliaraxa.com.br - Facebook, Instagram e Twitter em /fliaraxa
Programação completa
“Passagem” - 14 de setembro, quarta-feira / 19h / Entrada da Fundação Cultural Calmon Barreto / 15 de setembro, quinta-feira / 17h / Pátio da Fundação Cultural Calmon Barreto
O espetáculo “Passagem” do grupo Primeiro Ato tem como ponto central a influência do olhar no caminhar e convida o público a enxergar a sua própria cidade, o seu lugar. Com direção coreográfica da diretora artística do grupo, Suely Machado, e coreografia do bailarino Alex Dias, o espetáculo surgiu de uma reflexão e angústia de Suely sobre o ser humano, o que veio ao encontro de uma pesquisa de Alex em seu curso de formação sobre o caminhar. Durante a apresentação, os bailarinos, também intérpretes e co-criadores, Ana Virgínia Guimarães, Danny Maia, Lucas Resende, Marcella Gozzi, Marcela Rosa, Pablo Ramon, Vanessa Liga e Carlos Antônio promovem uma interação com o público dando dinamismo ao espetáculo.
Classificação: Livre / Duração: 25 minutos / Link para vídeo:https://www.youtube.com/watch?v=-MA7wibk-5o
“Jazz do Coração” – 14 de setembro, quarta-feira / 21h / Fundação Cultural Calmon Barreto (Auditório 1)
Jazz do Coração é um espetáculo inspirado na obra literária da poetisa carioca Ana Cristina Cesar (1952 – 1983). No palco, a atriz Françoise Forton canta e encena um roteiro a partir de textos poéticos e correspondências da escritora que abordam as relações humanas, o amor e a solidão urbana. A dramaturgia tem a direção do Delson Antunes e dá a ver quadros complexos e de grande beleza, com símbolos que são ricos na articulação das cores, das formas, dos sentidos. A máquina de escrever, o mimeográfo, as malas, a estante, o metrônomo, o telefone de disco expressam não apenas um mundo anterior à internet, mas também um universo em que as individualidades eram tão valorizadas quanto os encontros reais. A produção tem como um de seus grandes destaques a trilha sonora. Com sete poemas musicados por Pedro Luis, a codireção musical e preparação vocal de Suely Mesquita, as canções são cantadas ao vivo pela atriz.
Classificação: 12 anos / Duração: 70 minutos / Link para vídeo:https://www.youtube.com/watch?v=JrdReUTQW98 (favor usar trechos apenas com a atriz Françoise Forton.
“Delírio do Verbo” – 15 de setembro, quinta-feira / 21h30 / Teatro Municipal de Araxá - Av. Antonio Carlos, S/N - Centro - Araxá /MG
Em um monólogo de quase uma hora, o ator Jonas Bloch faz reflexões sobre a infância, o comportamento humano e relembra casos engraçados da vida do poeta mato-grossense Manoel de Barros. O espetáculo conta histórias de humor e poesia que conduzem o público a um novo olhar sobre a vida, numa linguagem surpreendente e inovadora. A peça tem ambientação cenográfica inspirada na arte de Arthur Bispo do Rosário que, assim como Manoel de Barros, encontra beleza nas “insignificâncias”. A direção é de Jonas Bloch, a supervisão de Emílio de Mello, figurinos de Cassio Brasil e desenho de luz de Bruno Cerezoli.
Classificação: 12 anos/ Duração: 55 minutos / Link para vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=6evkyDUqEsI
“Caravana Tonteria” – 16 de setembro, sexta-feira / 21h30 / Teatro Municipal de Araxá - Av. Antonio Carlos, S/N - Centro - Araxá /MG
O musical Caravana Tonteria, formado por Letícia Sabatella, Paulo Braga, Fernando Alves Pinto e Zéli Silva, apresenta repertório com canções autorais e obras de grandes compositores como Chico Buarque, Kurt Weill, Duke Ellington e Colle Porter. O show traça uma viagem de estilos que vão do jazz ao flamenco, do tango à rumba, com músicas que reforçam simbolicamente o ambiente de um cabaré itinerante, com a Caravana rodando pelo mundo e revelando em nuances as influências dos lugares por onde passam. Com nome emprestado do tango "Tonteria” e ambientado simbolicamente em um cabaré itinerante, o show de música de estilos heterogêneos dialoga com a cena, garantindo um caráter mais performático à apresentação. Uma banda de alta qualidade musical que têm na interpretação um recurso para a música, assim como a música a serviço da interpretação.
Classificação: livre / Duração: 90 minutos / Link para vídeo: https://vimeo.com/137055290
“Auê” – 17 de setembro, sábado / 21h30 / Teatro Municipal de Araxá - Av. Antonio Carlos, S/N - Centro - Araxá /MG
Em cena, a companhia Barca dos Corações – formada nas montagens de ‘Gonzagão – A Lenda’ e ‘Ópera do Malandro’ - apresenta 21 canções autorais e inéditas, em um espetáculo que mescla teatro, dança, performance e música. Criada em processo coletivo com a diretora Duda Maia, a encenação utiliza as letras como dramaturgia e os oito atores/cantores ainda são responsáveis por tocar todos os instrumentos ao vivo nesta verdadeira farra teatral. O repertório faz jus ao nome da companhia e traz uma leva de canções cujo tema principal é o amor e todas as suas dores e delícias. As músicas foram compostas pelos atores da Barca (Adren Alves, Alfredo Del Penho, Beto Lemos, Eduardo Rios, Fábio Enriquez, Laila Garin, Renato Luciano, Ricca Barros) e alguns colaboradores, como o cantor e compositor Moyseis Marques, que protagonizou a ‘Ópera do Malandro’ com eles, e Laila Garin, atriz de ‘Elis – A Musical ’. Ao longo dos números, a diversidade musical e rítmica das canções fica explícita nos arranjos assinados por Alfredo Del-Penho e Beto Lemos, que passam por samba de roda, baião, rock, valsa, ijexá, maracatu e coco.
Classificação: Livre / Duração: 90 minutos / Link para vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=4ykGI-YwOP4
“Estamira – Beira do Mundo” – 18 de setembro, domingo / 18h / Teatro Municipal de Araxá - Av. Antonio Carlos, S/N - Centro - Araxá /MG
“Estamira – Beira do Mundo” é livremente inspirado no documentário “Estamira” do diretor Marcos Prado, que ganhou mais de 23 prêmios nacionais e internacionais e retrata a história de uma catadora de lixo, que dá nome ao filme, com uma doença mental crônica, mas com uma percepção do mundo surpreendente e devastadora. Uma profeta do lixão, carregada de tragédia e humor, delirante e sábia, atordoante e provocadora. Mais do que uma adaptação, o projeto é também um depoimento pessoal e artístico, que fala sobre os que se encontram à margem da sociedade, no meio do lixo do descaso e que são tratados como restos na maior parte da vida. A voz de Estamira é uma resposta a essa negligência social: o lixão é a representação irônica e trágica da própria condição em que vive a nossa sociedade. A peça não só é um documentário sobre Estamira, mas também um depoimento de Dani Barros, que reconheceu na história da personagem da vida real retratada no filme de Marcos Prado parte da sua experiência pessoal. O pano de fundo da história é o lixão, porta pela qual adentramos o universo de Estamira. Lá são encontradas cartas, memórias, histórias que não conseguimos jogar fora.
Classificação: 14 anos / Duração: 75 minutos / Link para vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=wDScPws8h-0
FLIARAXÁ 2016
A curadoria do Fliaraxá é de Afonso Borges, idealizador do Sempre Um Papo, projeto de incentivo à leitura criado há 30 anos. Toda a programação é gratuita e as principais atividades ocorrem na Fundação Cultural Calmon Barreto, e os espetáculos no Teatro Municipal de Araxá. O Fliaraxá 2016 é apresentado pelo Ministério da Cultura e pelo Circuito CBMM de Cultura, com recursos da Lei Rouanet (Lei Federal de Incentivo à Cultura),com o apoio cultural do Itaú e apoio institucional da Câmara Brasileira do Livro, Câmara Mineira do Livro e do Publishnews. Realização da Associação Cultural Sempre Um Papo e produção da Rubim Produções. A programação completa do Festival está no site: www.fliaraxa.com.br e notícias são compartilhadas diariamente nas redes sociais facebook, twitter e instagram.
Serviço:
V Festival Literário de Araxá – Fliaraxá
Data: 14 a 18 de setembro, quarta-feira a domingo
Local: Fundação Cultural Calmon Barreto – Praça Arthur Bernardes, 10 – Centro – Araxá
PROGRAMAÇAO GRATUITA
Informações: http://www.fliaraxa.com.br/ – Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.